A damaging blow- un duro golpe
A formal indictment-una acusación formal
Accomplice- cómplice
Allegations of corruption- acusaciones de corrupción
Allegedly-presuntamente, supuestamente
It is alleged that-supuestamente, se alega que
Amid- entre, en medio de
Be Charged with-acusado de cometer un delito
Blunder- equivocación, metedura de pata
Bribery- soborno
Business dealings-actividades empresariales, negocios
charitable foundation-fundación benéfica
Charges- cargos
Court summons-citación judicial
( he is) credited-se le atribuye
Crippling economic crisis- grave/demoledora crisis económica
Embezzling public funds-malversación de fondos públicos
Former- anterior
Funnel (money) - destinar, canalizar
Has been barred from royal family events- quedar excluido de los eventos de la familia real
Has sought to distance… from… - ha intentado distanciar a… de…
Head- dirigir
His standing has been hit- su posición / prestigio se ha visto afectado
Keep a low profile-pasar desapercibido, tener una actitud discreta
Leak- filtrar
Misuse- malversar, usar indebidamente
Money laundering-blanqueo de dinero
Non-profit- sin ánimo de lucro
Offshore bank accounts- cuentas bancarias en el extranjero
Out of touch- muy alejado, sin contacto
Overcharge- sobrecargar
Partner- socio
Put sb on trial- procesar
Recent polls-encuestas recientes
Social welfare programmes- programas de bienestar social
Stage events- organizar actos
Steering- dirección
Stepped down as head of… - dejó el / renunció al cargo de jefe
Stirred public ire-levantar/provocar la cólera
Summon to appear in court- citado a comparecer en un juicio
Summons-citación, orden de comparecencia
Suspended from…suspendido, inhabilitado, separado
Syphone (money) – desviar
Tax evasion-evasión de impuestos
Tax fraud- fraude fiscal
Testify-testificar
The cases of corruption have piled up- los casos de corrupción se han ido acumulando
The Royal household- La Casa Real
The standard of living has plunged- el nivel de vida ha caído, se ha hundido/desplomado
Urge- instar, apremiar
(His popularity) is waning- va decayendo, va en descenso
Wrongdoing-irregularidad, infracción
No hay comentarios:
Publicar un comentario